New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Romans

1

:

8

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, because your faith is being proclaimed throughout the whole world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
First, first, chief H4413    
I thank to be thankful V-PIA-1S H2168 εὐχαριστῶ eucharistō
my God God, a god N-DMS H2316 θεῷ theō
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
for you all, all, every Adj-GMP H3956 πάντων pantōn
because that, because Conj H3754 ὅτι oti
your faith faith, faithfulness N-NFS H4102 πίστις pistis
is being proclaimed to proclaim V-PIM/P-3S H2605 καταγγέλλεται katangelletai
throughout in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en
the whole whole, complete Adj-DMS H3650 ὅλῳ olō
world. order, the world N-DMS H2889 κόσμῳ kosmō

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 First, I thank my God through Jesus Christ for you all, because your faith is being proclaimed throughout the whole world.
King James Bible First, I thank my God through Jesus Christ for you all, because that your faith is being proclaimed spoken of throughout the whole world.
Berean Bible First, First indeed, I thank my God through Jesus Christ for you all, all of you, because your faith is being proclaimed throughout in all the whole world.
Hebrew Greek English First, I thank my God through Jesus Christ for you all, because your faith is being proclaimed throughout the whole world.