New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

8

:

30

“

Philip ran up and heard him reading Isaiah the prophet, and said, "Do you understand what you are reading?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Philip "horse-loving," Philip, two sons of Herod the Great, also two Christian N-NMS H5376 Φίλιππος philippos
ran to run to V-APA-NMS H4370 προσδραμὼν prosdramōn
up and heard to hear, listen V-AIA-3S H191 ἤκουσεν ēkousen
him reading to know certainly, know again, read V-PIA-2S H314 ἀναγινώσκοντος anaginōskontos
Isaiah Isaiah, an Isr. prophet N-AMS H2268 Ἠσαΐαν ēsaian
the prophet, a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-AMS H4396 προφήτην prophētēn
and said, to say H3004    
"Do you understand to come to know, recognize, perceive V-PIA-2S H1097 γινώσκεις ginōskeis
what usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 ἃ a
you are reading?" to know certainly, know again, read V-PIA-2S H314 ἀναγινώσκεις anaginōskeis

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Philip ran up and heard him reading Isaiah the prophet, and said, "Do you understand what you are reading?"
King James Bible And Philip ran up thither to him, and heard him reading Isaiah read the prophet, prophet Esaias, and said, "Do you understand Understandest thou what you are reading?"thou readest?
Berean Bible And Philip ran up and having run up, heard him reading Isaiah the prophet, prophet and said, "Do “Do you then understand what you are reading?"reading?”
Hebrew Greek English Philip ran up and heard him reading Isaiah the prophet, and said, "Do you understand what you are reading?"