New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

4

:

29

"And now, Lord, take note of their threats, and grant that Your bond-servants may speak Your word with all confidence,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"And now, now, the present Adv H3568 νῦν nun
Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurie
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
take note to look upon V-AMA-2S H1896 ἔπιδε epide
of their threats, a threat N-AFP H547 ἀπειλὰς apeilas
and grant to give (in various senses lit. or fig.) V-AMA-2S H1325 δὸς dos
that Your bond-servants a slave N-DMP H1401 δούλοις doulois
may speak to talk V-PNA H2980 λαλεῖν lalein
Your word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logon
with all all, every Adj-GFS H3956 πάσης pasēs
confidence, freedom of speech, confidence N-GFS H3954 παρρησίας parrēsias

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And now, Lord, take note of their threats, and grant that Your bond-servants may speak Your word with all confidence,
King James Bible "And And now, Lord, take note of behold their threats, threatenings: and grant unto thy servants, that Your bond-servants with all boldness they may speak Your word with all confidence,thy word,
Berean Bible "And And now, Lord, take note of look upon their threats, and grant that to Your bond-servants may servants to speak Your word with all confidence,boldness,
Hebrew Greek English "And now, Lord, take note of their threats, and grant that Your bond-servants may speak Your word with all confidence,