New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

14

:

8

“

At Lystra a man was sitting who had no strength in his feet, lame from his mother's womb, who had never walked.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
At Lystra Lystra, a city of Lycaonia N-DNP H3082 Λύστροις lustrois
Analysis:
Read more about: Lystra
a man a man N-NMS H435 ἀνὴρ anēr
was sitting to be seated V-IIM/P-3S H2521 ἐκάθητο ekathēto
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς os
had no strength unable, powerless Adj-NMS H102 ἀδύνατος adunatos
in his feet, a foot N-DMP H4228 ποσὶν posin
lame lame, halt, maimed Adj-NMS H5560 χωλὸς chōlos
from his mother's mother N-GFS H3384 μητρὸς mētros
womb, belly N-GFS H2836 κοιλίας koilias
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739    
had never never Adv H3763 οὐδέποτε oudepote
walked. to walk V-AIA-3S H4043 περιεπάτησεν periepatēsen

Locations

Lystra

LYSTRAlis'-tra: The forms Lustran, and Lustrois, occur. Such variation in the gender of Anatolian city-names is common (see Harnack, Apostelgeschichte, 86; Ramsay, Paul the Traveler, 128). Lystra was visited by Paul 4 times (Acts 14:6, 21; Acts 16:1; Acts 18:23 -the last according to the "South Galatian" theory), and is mentioned in 2 Timothy 3:10 as one of... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 At Lystra a man was sitting who had no strength in his feet, lame from his mother's womb, who had never walked.
King James Bible At Lystra And there sat a certain man was sitting who had no strength at Lystra, impotent in his feet, lame being a cripple from his mother's womb, who had never walked.had walked:
Berean Bible At And in Lystra a certain man was sitting who had no strength sitting, crippled in his the feet, lame from the womb of his mother's womb, mother, who had never walked.
Hebrew Greek English At Lystra a man was sitting who had no strength in his feet, lame from his mother's womb, who had never walked.