New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

10

:

20

"But get up, go downstairs and accompany them without misgivings, for I have sent them Myself."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But get to raise up, to rise V-APA-NMS H450 ἀναστὰς anastas
up, go downstairs to go down V-AMA-2S H2597 κατάβηθι katabēthi
and accompany to go V-PMM/P-2S H4198 πορεύου poreuou
them without no one, nothing Adj-ANS H3367 μηδὲν mēden
misgivings, to distinguish, to judge V-PPM-NMS H1252 διακρινόμενος diakrinomenos
for I have sent to send, send away V-RIA-1S H649 ἀπέσταλκα apestalka
them Myself." I (only expressed when emphatic) PPro-N1S H1473 ἐγὼ egō

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But get up, go downstairs and accompany them without misgivings, for I have sent them Myself."
King James Bible "But Arise therefore, and get up, go downstairs thee down, and accompany them without misgivings, go with them, doubting nothing: for I have sent them Myself."them.
Berean Bible "But get up, But having risen, go downstairs down and accompany them without misgivings, for proceed with them, doubting nothing, because I have sent them Myself."them.”
Hebrew Greek English "But get up, go downstairs and accompany them without misgivings, for I have sent them Myself."