New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

8

:

28

So Jesus said, "When you lift up the Son of Man, then you will know that I am He, and I do nothing on My own initiative, but I speak these things as the Father taught Me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
said, to say H3004    
"When whenever Conj H3752 ὅταν otan
you lift to lift or raise up, to exalt, uplift V-ASA-2P H5312 ὑψώσητε upsōsēte
up the Son a son N-AMS H5207 υἱὸν uion
of Man, a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthrōpou
then then, at that time Adv H5119 τότε tote
you will know to come to know, recognize, perceive V-FIM-2P H1097 γνώσεσθε gnōsesthe
that I am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi
[He], and I do to make, do V-PIA-1S H4160 ποιῶ poiō
nothing no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν ouden
on My own initiative, of myself PPro-GM1S H1683 ἐμαυτοῦ emautou
but I speak to talk V-PIA-1S H2980 λαλῶ lalō
these things this DPro-ANP H3778    
as the Father a father N-NMS H3962 πατὴρ patēr
taught to teach V-AIA-3S H1321 ἐδίδαξεν edidaxen
Me.      

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Jesus said, "When you lift up the Son of Man, then you will know that I am He, and I do nothing on My own initiative, but I speak these things as the Father taught Me.
King James Bible So Then said Jesus said, "When you lift unto them, When ye have lifted up the Son of Man, man, then you will shall ye know that I am He, he, and that I do nothing on My own initiative, of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things as the Father taught Me.things.
Berean Bible So Therefore Jesus said, "When said to them, “When you lift shall have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He, and I do nothing on My own initiative, from Myself; but I speak these things as the Father taught Me.Me, I speak these things.
Hebrew Greek English So Jesus said, "When you lift up the Son of Man, then you will know that I am He, and I do nothing on My own initiative, but I speak these things as the Father taught Me.