New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

6

:

58

“

"This is the bread which came down out of heaven; not as the fathers ate and died; he who eats this bread will live forever."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"This this DPro-AMS H3778 οὗτος outos
is the bread bread, a loaf N-AMS H740 ἄρτος artos
which the Art-AMS H3588 ὁ o
came down to go down V-APA-NMS H2597 καταβάς katabas
out of heaven; heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranou
not as the fathers a father N-NMP H3962 πατέρες pateres
ate to eat H2068    
and died; to die V-AIA-3P H599 ἀπέθανον apethanon
he who eats to gnaw, munch, crunch V-PPA-NMS H5176 τρώγων trōgōn
this this DPro-AMS H3778    
bread bread, a loaf N-AMS H740 ἄρτον arton
will live to live V-FIA-3S H2198 ζήσει zēsei
forever." a space of time, an age N-AMS H165 αἰώνα aiōna

People

Age

the father of one of David's heroes

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "This is the bread which came down out of heaven; not as the fathers ate and died; he who eats this bread will live forever."
King James Bible "This This is the that bread which came down out of heaven; from heaven: not as the your fathers ate did eat manna, and died; are dead: he who eats that eateth of this bread will shall live forever."for ever.
Berean Bible "This This is the bread which came having come down out of heaven; from heaven, not as the fathers ate and died; he who eats died. The one eating this bread will live forever."to the age.”
Hebrew Greek English "This is the bread which came down out of heaven; not as the fathers ate and died; he who eats this bread will live forever."