New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

4

:

44

For Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his own country.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
Himself (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3S H846 αὐτὸς autos
testified to bear witness, testify V-AIA-3S H3140 ἐμαρτύρησεν emarturēsen
that a prophet a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-NMS H4396 προφήτης prophētēs
has to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echei
no not, no Adv H3756 οὐκ ouk
honor a valuing, a price N-AFS H5092 τιμὴν timēn
in his own one's own, distinct Adj-DFS H2398 ἰδίᾳ idia
country. of one's fathers, fatherland N-DFS H3968 πατρίδι patridi

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his own country.
King James Bible For Jesus Himself testified himself testified, that a prophet has hath no honor honour in his own country.
Berean Bible For Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his the own country.hometown.
Hebrew Greek English For Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his own country.