New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

11

:

37

“

But some of them said, "Could not this man, who opened the eyes of the blind man, have kept this man also from dying?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But some a certain one, someone, anyone IPro-NMP H5100 τινὲς tines
of them said, to say H3004 εἶπαν eipan
"Could to be able, to have power V-IIM/P-3S H1410 ἐδύνατο edunato
not this this DPro-NMS H3778 οὗτος outos
man, this DPro-NMS H3778 οὗτος outos
who opened to open V-APA-NMS H455 ἀνοίξας anoixas
the eyes the eye N-AMP H3788 ὀφθαλμοὺς ophthalmous
of the blind blind Adj-GMS H5185 τυφλοῦ tuphlou
man, this DPro-NMS H3778    
have kept to make, do V-ANA H4160 ποιῆσαι poiēsai
this man this DPro-NMS H3778    
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
from dying?" to die V-ASA-3S H599 ἀποθάνῃ apothanē

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But some of them said, "Could not this man, who opened the eyes of the blind man, have kept this man also from dying?"
King James Bible But And some of them said, "Could Could not this man, who which opened the eyes of the blind man, blind, have kept caused that even this man also from dying?"should not have died?
Berean Bible But some of them said, "Could “Was not this man, who man having opened the eyes of the blind man, able to have kept caused that this man one also from dying?"should not have died?”
Hebrew Greek English But some of them said, "Could not this man, who opened the eyes of the blind man, have kept this man also from dying?"