New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

9

:

43

And they were all amazed at the greatness of God. But while everyone was marveling at all that He was doing, He said to His disciples,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And they were all all, every Adj-DNP H3956 πάντες pantes
amazed to strike out, hence to strike with panic, to amaze V-IIM/P-3P H1605 ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto
at the greatness splendor, magnificence N-DFS H3168 μεγαλειότητι megaleiotēti
of God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
But while everyone all, every Adj-DNP H3956 Πάντων pantōn
was marveling to marvel, wonder V-PPA-GMP H2296 θαυμαζοντων thaumazontōn
at all all, every Adj-DNP H3956 πᾶσιν pasin
that He was doing, to make, do V-IIA-3S H4160 ἐποίει epoiei
He said to say H3004    
to His disciples, a disciple N-AMP H3101 μαθητὰς mathētas

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And they were all amazed at the greatness of God. But while everyone was marveling at all that He was doing, He said to His disciples,
King James Bible And they were all amazed at the greatness mighty power of God. But while everyone was marveling they wondered every one at all that He was doing, He things which Jesus did, he said to His unto his disciples,
Berean Bible And they all were all amazed astonished at the greatness majesty of God. But while everyone was marveling of all wondering at all that He was doing, did, He said to His disciples,
Hebrew Greek English And they were all amazed at the greatness of God. But while everyone was marveling at all that He was doing, He said to His disciples,