New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

7

:

4

When they came to Jesus, they earnestly implored Him, saying, "He is worthy for You to grant this to him;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When they came to be beside, to arrive V-APM-NMP H3854 παραγενόμενοι paragenomenoi
to Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν iēsoun
Analysis:
Read more about: Jesus
they earnestly with haste, diligently Adv H4709 σπουδαίως spoudaiōs
implored to call to or for, to exhort, to encourage V-IIA-3P H3870 παρεκάλουν parekaloun
Him, saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
"He is worthy of weight, of worth, worthy Adj-NMS H514 ἄξιος axios
for You to grant to furnish, to present V-FIM-2S H3930 παρέξῃ parexē
this this DPro-ANS H3778    
to him;      

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When they came to Jesus, they earnestly implored Him, saying, "He is worthy for You to grant this to him;
King James Bible When And when they came to Jesus, they earnestly implored Him, besought him instantly, saying, "He is That he was worthy for You to grant this to him;whom he should do this:
Berean Bible When they came And having come to Jesus, they earnestly implored Him, were begging Him earnestly, saying, "He “He is worthy for to whom You to will grant this to him;this,
Hebrew Greek English When they came to Jesus, they earnestly implored Him, saying, "He is worthy for You to grant this to him;