New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

5

:

1

Now it happened that while the crowd was pressing around Him and listening to the word of God, He was standing by the lake of Gennesaret;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
it happened to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 Ἐγένετο egeneto
that while in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en
the crowd a crowd, multitude, the common people N-AMS H3793 ὄχλον ochlon
was pressing around to lie on V-PNM/P H1945 ἐπικεῖσθαι epikeisthai
Him and listening to hear, listen V-PNA H191 ἀκούειν akouein
to the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logon
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
He was standing to make to stand, to stand V-RPA-NMS H2476 ἑστὼς estōs
by the lake a lake N-AFS H3041 λίμνην limnēn
of Gennesaret; Gennesaret, a fertile plain on W. shore of the Sea of Galilee N-GFS H1082 Γεννησαρέτ gennēsaret

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now it happened that while the crowd was pressing around Him and listening to the word of God, He was standing by the lake of Gennesaret;
King James Bible Now And it happened that while came to pass, that, as the crowd was pressing around Him and listening people pressed upon him to hear the word of God, He was standing he stood by the lake of Gennesaret;Gennesaret,
Berean Bible Now And it happened that while came to pass, in the crowd was pressing around on Him and listening also to hear the word of God, and He was standing by the lake of Gennesaret;Gennesaret,
Hebrew Greek English Now it happened that while the crowd was pressing around Him and listening to the word of God, He was standing by the lake of Gennesaret;