New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

19

:

47

And He was teaching daily in the temple; but the chief priests and the scribes and the leading men among the people were trying to destroy Him,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And He was teaching to teach V-PPA-NMS H1321 διδάσκων didaskōn
daily down, against, according to Prep H2596 καθ’ kath
in the temple; sacred, a sacred thing, a temple H2413    
but the chief priests high priest N-NMP H749 ἀρχιερεῖς archiereis
and the scribes a writer, scribe N-NMP H1122 γραμματεῖς grammateis
and the leading men first, chief Adj-NMP H4413 πρῶτοι prōtoi
among the people the people N-GMS H2992 λαοῦ laou
were trying to seek V-IIA-3P H2212 ἐζήτουν ezētoun
to destroy to destroy, destroy utterly V-ANA H622 ἀπολέσαι apolesai
Him,      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And He was teaching daily in the temple; but the chief priests and the scribes and the leading men among the people were trying to destroy Him,
King James Bible And He was teaching he taught daily in the temple; but temple. But the chief priests and the scribes and the leading men among chief of the people were trying sought to destroy Him,him,
Berean Bible And He was teaching daily every day in the temple; but temple. But the chief priests and the scribes and the leading men among foremost of the people were trying seeking to destroy Him,Him.
Hebrew Greek English And He was teaching daily in the temple; but the chief priests and the scribes and the leading men among the people were trying to destroy Him,