New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

14

:

33

"So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"So in this way, thus Adv H3779 οὕτως outōs
Analysis:
Read more about: So
then, therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
none all, every Adj-DNP H3956 πᾶς pas
of you can to be able, to have power V-PIM/P-3S H1410 δύναται dunatai
be My disciple a disciple N-NMS H3101 μαθητής mathētēs
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς os
does not give to set apart, take leave of V-PIM-3S H657 ἀποτάσσεται apotassetai
up all all, every Adj-DNP H3956 πᾶσιν pasin
his own of himself, herself, itself RefPro-GM3S H1438 ἑαυτοῦ eautou
possessions. to begin, to be ready or at hand, to be V-PPA-DNP H5225    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.
King James Bible "So then, none So likewise, whosoever he be of you can be My disciple who does that forsaketh not give up all his own possessions.that he hath, he cannot be my disciple.
Berean Bible "So then, none So therefore every one of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.that he himself possesses, is not able to be My disciple.
Hebrew Greek English "So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.