New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

13

:

17

“

As He said this, all His opponents were being humiliated; and the entire crowd was rejoicing over all the glorious things being done by Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
As He said to say V-PPA-GMS H3004 λέγοντος legontos
this, this DPro-ANP H3778    
all all, every Adj-DNP H3956 πάντες pantes
His opponents to lie opposite, i.e. oppose, withstand V-PPM/P-NMP H480 ἀντικείμενοι antikeimenoi
were being humiliated; to put to shame, to disgrace V-IIM/P-3P H2617 κατῃσχύνοντο katēschunonto
and the entire all, every Adj-DNP H3956 πᾶς pas
crowd a crowd, multitude, the common people N-NMS H3793 ὄχλος ochlos
was rejoicing to rejoice, be glad V-IIA-3S H5463 ἔχαιρεν echairen
over on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi
all all, every Adj-DNP H3956 πᾶσιν pasin
the glorious things held in honor, glorious Adj-DNP H1741 ἐνδόξοις endoxois
being done to come into being, to happen, to become V-PPM/P-DNP H1096 γινομένοις ginomenois
by Him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As He said this, all His opponents were being humiliated; and the entire crowd was rejoicing over all the glorious things being done by Him.
King James Bible As He And when he had said this, these things, all His opponents his adversaries were being humiliated; ashamed: and all the entire crowd was rejoicing over people rejoiced for all the glorious things being that were done by Him.him.
Berean Bible As He said this, And of Him saying these things, all His opponents those opposed to Him were being humiliated; ashamed; and the entire whole crowd was rejoicing over at all the glorious things that were being done by Him.
Hebrew Greek English As He said this, all His opponents were being humiliated; and the entire crowd was rejoicing over all the glorious things being done by Him.