New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

16

:

5

Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Entering to go in (to), enter V-APA-NFP H1525 εἰσελθοῦσαι eiselthousai
the tomb, a memorial, a monument N-ANS H3419 μνημεῖον mnēmeion
they saw to see, perceive, attend to V-AIA-3P H3708    
a young man a young man, a youth N-AMS H3495 νεανίσκον neaniskon
sitting to be seated V-PPM/P-AMS H2521 καθήμενον kathēmenon
at the right, the right hand or side Adj-DNP H1188 δεξιοῖς dexiois
wearing to throw around, put on V-RPM/P-AMS H4016 περιβεβλημένον peribeblēmenon
a white bright, white Adj-AFS H3022 λευκήν leukēn
robe; equipment, apparel N-AFS H4749 στολὴν stolēn
and they were amazed. to amaze, to be amazed V-AIP-3P H1568 ἐξεθαμβήθησαν exethambēthēsan

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.
King James Bible Entering And entering into the tomb, sepulchre, they saw a young man sitting at on the right, wearing right side, clothed in a long white robe; garment; and they were amazed.affrighted.
Berean Bible Entering And having entered into the tomb, they saw a young man clothed in a white robe, sitting at on the right, wearing a white robe; right; and they were greatly amazed.
Hebrew Greek English Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.