New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

15

:

19

“

They kept beating His head with a reed, and spitting on Him, and kneeling and bowing before Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
They kept beating to strike, smite, beat V-IIA-3P H5180 ἔτυπτον etupton
His head the head N-AFS H2776 κεφαλὴν kephalēn
with a reed, a reed N-DMS H2563 καλάμῳ kalamō
and spitting to spit upon V-IIA-3P H1716 ἐνέπτυον eneptuon
on Him, and kneeling the knee N-ANP H1119 γόνατα gonata
Analysis:

 
and bowing before to do reverence to V-IIA-3P H4352 προσεκύνουν prosekunoun
Him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They kept beating His head with a reed, and spitting on Him, and kneeling and bowing before Him.
King James Bible They kept beating His And they smote him on the head with a reed, and spitting on Him, and kneeling did spit upon him, and bowing before Him.their knees worshipped him.
Berean Bible They And they kept beating striking His head with a reed, reed and spitting on Him, Him; and bending the knees, they were kneeling and bowing before down to Him.
Hebrew Greek English They kept beating His head with a reed, and spitting on Him, and kneeling and bowing before Him.