New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

26

:

8

But the disciples were indignant when they saw this, and said, "Why this waste?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But the disciples a disciple N-NMP H3101 μαθηταὶ mathētai
were indignant to grieve much, hence to be indignant V-AIA-3P H23 ἠγανάκτησαν ēganaktēsan
when they saw to see, perceive, attend to V-APA-NMP H3708    
[this], and said, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
"Why to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis
this this DPro-NFS H3778 αὕτη autē
waste? destruction, loss N-NFS H684 ἀπώλεια apōleia

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the disciples were indignant when they saw this, and said, "Why this waste?
King James Bible But the when his disciples were indignant when saw it, they saw this, and said, "Why had indignation, saying, To what purpose is this waste?
Berean Bible But And the disciples were indignant when they saw this, and said, "Why having seen, became indignant, saying, “For what purpose is this waste?
Hebrew Greek English But the disciples were indignant when they saw this, and said, "Why this waste?