New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

26

:

54

"How then will the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"How how? Adv H4459 πῶς pōs
then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
will the Scriptures a writing, scripture N-NFP H1124 γραφαὶ graphai
be fulfilled, to make full, to complete V-ASP-3P H4137 πληρωθῶσιν plērōthōsin
[which say] that it must it is necessary V-PIA-3S H1163 δεῖ dei
happen to come into being, to happen, to become V-ANM H1096 γενέσθαι genesthai
this way?" in this way, thus Adv H3779 οὕτως outōs

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "How then will the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?"
King James Bible "How But how then will shall the Scriptures scriptures be fulfilled, which say that thus it must happen this way?"be?
Berean Bible "How How then will should the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?"be so?”
Hebrew Greek English "How then will the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?"