New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

24

:

15

"Therefore when you see the ABOMINATION OF DESOLATION which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
when whenever Conj H3752 Ὅταν otan
you see to see, perceive, attend to V-ASA-2P H3708    
the ABOMINATION a detestable thing N-ANS H946 βδέλυγμα bdelugma
OF DESOLATION a making desolate N-GFS H2050 ἐρημώσεως erēmōseōs
which was spoken to say H3004    
of through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
Daniel Daniel, the prophet N-GMS H1158 Δανιὴλ daniēl
the prophet, a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-GMS H4396 προφήτου prophētou
standing to make to stand, to stand V-RPA-ANS H2476 ἑστὸς estos
in the holy sacred, holy Adj-DMS H40 ἁγίῳ agiō
place a place N-DMS H5117 τόπῳ topō
(let the reader to know certainly, know again, read V-PPA-NMS H314 ἀναγινώσκων anaginōskōn
understand), to perceive, think V-PMA-3S H3539 νοείτω noeitō

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore when you see the ABOMINATION OF DESOLATION which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),
King James Bible "Therefore when you When ye therefore shall see the ABOMINATION OF DESOLATION which was abomination of desolation, spoken of through by Daniel the prophet, standing stand in the holy place (let the reader understand),place, (whoso readeth, let him understand:)
Berean Bible "Therefore Therefore when you shall see the ABOMINATION OF DESOLATION which was ‘the abomination of desolation,’ having been spoken of through Daniel by the prophet, prophet Daniel, standing in the holy place (let the reader understand),place—the one reading, let him understand—
Hebrew Greek English "Therefore when you see the ABOMINATION OF DESOLATION which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),