New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

4

:

5

"When the camp sets out, Aaron and his sons shall go in and they shall take down the veil of the screen and cover the ark of the testimony with it;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When the camp an encampment, camp Noun H4264 הַֽמַּחֲנֶ֔ה ham·ma·cha·neh,
sets to pull out or up, set out, journey Verb H5265 בִּנְסֹ֣עַ bin·so·a'
out, Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֤ן a·ha·ron
and his sons son Noun H1121 וּבָנָיו֙ u·va·nav
shall go to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָ֨א u·va
in and they shall take down to come or go down, descend Verb H3381 וְהֹורִ֕דוּ ve·ho·v·ri·du
the veil a curtain Noun H6532 פָּרֹ֣כֶת pa·ro·chet
of the screen a covering, screen Noun H4539 הַמָּסָ֑ךְ ham·ma·sach;
and cover to cover Verb H3680 וְכִ֨סּוּ־ ve·chis·su-
the ark a chest, ark Noun H727 אֲרֹ֥ן a·ron
of the testimony testimony Noun H5715 הָעֵדֻֽת׃ ha·'e·dut.
with it;      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When the camp sets out, Aaron and his sons shall go in and they shall take down the veil of the screen and cover the ark of the testimony with it;
King James Bible "When And when the camp sets out, setteth forward, Aaron shall come, and his sons shall go in sons, and they shall take down the veil of the screen covering vail, and cover the ark of the testimony with it;it:
Hebrew Greek English "When the camp sets out, Aaron and his sons shall go in and they shall take down the veil of the screen and cover the ark of the testimony with it;