New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

4

:

27

“

"All the service of the sons of the Gershonites, in all their loads and in all their work, shall be performed at the command of Aaron and his sons; and you shall assign to them as a duty all their loads.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the service labor, service Noun H5656 עֲבֹדַת֙ a·vo·dat
of the sons son Noun H1121 וּבָנָ֜יו u·va·nav
of the Gershonites, desc. of Gershon Adjective H1649 הַגֵּרְשֻׁנִּ֔י hag·ge·re·shun·ni,
in all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
their loads a load, burden, lifting, bearing, tribute Noun H4853 מַשָּׂאָ֔ם mas·sa·'am,
and in all the whole, all Noun H3605 וּלְכֹ֖ל u·le·chol
their work, labor, service Noun H5656 עֲבֹדָתָ֑ם a·vo·da·tam;
shall be [performed] at the command mouth Noun H6310 פִּי֩ pi
of Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֨ן a·ha·ron
and his sons; son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
and you shall assign to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 וּפְקַדְתֶּ֤ם u·fe·kad·tem
to them as a duty a guard, watch, charge, function Noun H4931 בְּמִשְׁמֶ֔רֶת be·mish·me·ret,
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
their loads. a load, burden, lifting, bearing, tribute Noun H4853 מַשָּׂאָֽם׃ mas·sa·'am.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "All the service of the sons of the Gershonites, in all their loads and in all their work, shall be performed at the command of Aaron and his sons; and you shall assign to them as a duty all their loads.
King James Bible "All At the appointment of Aaron and his sons shall be all the service of the sons of the Gershonites, in all their loads burdens, and in all their work, service: and ye shall be performed at the command of Aaron and his sons; and you shall assign to appoint unto them as a duty in charge all their loads.burdens.
Hebrew Greek English "All the service of the sons of the Gershonites, in all their loads and in all their work, shall be performed at the command of Aaron and his sons; and you shall assign to them as a duty all their loads.