New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

36

:

6

"This is what the LORD has commanded concerning the daughters of Zelophehad, saying, 'Let them marry whom they wish; only they must marry within the family of the tribe of their father.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"This this, here Pronoun H2088 זֶ֣ה zeh
is what speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֞ר had·da·var
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
has commanded to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוָּ֣ה tziv·vah
concerning the daughters daughter Noun H1323 לִבְנֹ֤ות liv·no·vt
of Zelophehad, a man of Manasseh Noun H6765 צְלָפְחָד֙ tze·la·fe·chad
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
'Let them marry to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 תִּהְיֶ֣ינָה tih·yei·nah
whom they wish; pleasant, agreeable, good Adjective H2896 לַטֹּ֥וב lat·to·vv
only surely, howbeit Adverb H389 אַ֗ךְ ach
they must marry to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 תִּהְיֶ֥ינָה tih·yei·nah
within the family a clan Noun H4940 לְמִשְׁפַּ֛חַת le·mish·pa·chat
of the tribe a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 מַטֵּ֥ה mat·teh
of their father.' father Noun H1 אֲבִיהֶ֖ם a·vi·hem

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "This is what the LORD has commanded concerning the daughters of Zelophehad, saying, 'Let them marry whom they wish; only they must marry within the family of the tribe of their father.'
King James Bible "This This is what the thing which the LORD has commanded doth command concerning the daughters of Zelophehad, saying, 'Let Let them marry to whom they wish; think best; only they must marry within to the family of the tribe of their father.'father shall they marry.
Hebrew Greek English "This is what the LORD has commanded concerning the daughters of Zelophehad, saying, 'Let them marry whom they wish; only they must marry within the family of the tribe of their father.'