New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

21

:

29

"Woe to you, O Moab! You are ruined, O people of Chemosh! He has given his sons as fugitives, And his daughters into captivity, To an Amorite king, Sihon.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Woe woe! Interjection H188 אֹוי־ o·vy-
to you, O Moab! a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָ֔ב mo·v·'av,
Analysis:
Read more about: Moab
You are ruined, to perish Verb H6 אָבַ֖דְתָּ a·vad·ta
O people people Noun H5971 עַם־ am-
of Chemosh! a god of the Moabites Noun H3645 כְּמֹ֑ושׁ ke·mo·vsh;
He has given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֨ן na·tan
his sons son Noun H1121 בָּנָ֤יו ba·nav
as fugitives, escaped one, fugitive Noun H6412 פְּלֵיטִם֙ pe·lei·tim
And his daughters daughter Noun H1323 וּבְנֹתָ֣יו u·ve·no·tav
into captivity, captivity, captives H7622    
To an Amorite perhaps "mountain dwellers," a Canaanite tribe Noun H567 אֱמֹרִ֖י e·mo·ri
king, king Noun H4428 לְמֶ֥לֶךְ le·me·lech
Sihon. a king of the Amorites Noun H5511 סִיחֹֽון׃ si·cho·vn.

Locations

Moab

MOAB; MOABITESmo'-ab, mo'-ab-its (Moab, mo'abh, Moabite Stone, M-'-B; Greek (Septuagint) Moab, he Moabeitis, Moabitis; Moabite, mo'abhi; Moabites, bene mo'abh):1. The Land:Moab was the district East of the Dead Sea, extending from a point some distance North of it to its southern end. The eastern boundary was indefinite, being the border of the desert which... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Woe to you, O Moab! You are ruined, O people of Chemosh! He has given his sons as fugitives, And his daughters into captivity, To an Amorite king, Sihon.
King James Bible "Woe Woe to you, O thee, Moab! You are ruined, thou art undone, O people of Chemosh! He has Chemosh: he hath given his sons as fugitives, And that escaped, and his daughters daughters, into captivity, To an Amorite king, Sihon.captivity unto Sihon king of the Amorites.
Hebrew Greek English "Woe to you, O Moab! You are ruined, O people of Chemosh! He has given his sons as fugitives, And his daughters into captivity, To an Amorite king, Sihon.