New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

16

:

11

"Therefore you and all your company are gathered together against the LORD; but as for Aaron, who is he that you grumble against him?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Therefore so, thus Adjective H3651 לָכֵ֗ן la·chen
you and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
your company congregation Noun H5712 עֲדָ֣תְךָ֔ a·da·te·cha,
are gathered to appoint Verb H3259 הַנֹּעָדִ֖ים han·no·'a·dim
together against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
but as for Aaron, an elder brother of Moses Noun H175 וְאַהֲרֹ֣ן ve·'a·ha·ron
who what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
is he that you grumble to murmur Verb H3885 (תַלִּ֖ינוּ tal·li·nu
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלָֽיו׃ a·lav.
him?"      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore you and all your company are gathered together against the LORD; but as for Aaron, who is he that you grumble against him?"
King James Bible "Therefore you For which cause both thou and all your thy company are gathered together against the LORD; but as for LORD: and what is Aaron, who is he that you grumble ye murmur against him?"him?
Hebrew Greek English "Therefore you and all your company are gathered together against the LORD; but as for Aaron, who is he that you grumble against him?"