New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

12

:

10

But when the cloud had withdrawn from over the tent, behold, Miriam was leprous, as white as snow. As Aaron turned toward Miriam, behold, she was leprous.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But when the cloud a cloud mass, cloud Noun H6051 וְהֶעָנָ֗ן ve·he·'a·nan
had withdrawn to turn aside Verb H5493 סָ֚ר sar
from over upon, above, over Prepostion H5921 מֵעַ֣ל me·'al
the tent, a tent Noun H168 הָאֹ֔הֶל ha·'o·hel,
behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֥ה ve·hin·neh
Miriam a sister of Aaron, also a man of Judah Noun H4813 מִרְיָ֖ם mir·yam
[was] leprous, to be struck with leprosy, to be leprous Verb H6879 מְצֹרַ֣עַת me·tzo·ra·'at
as [white as] snow. snow Noun H7950 כַּשָּׁ֑לֶג ka·sha·leg;
As Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֛ן a·ha·ron
turned to turn Verb H6437 וַיִּ֧פֶן vai·yi·fen
toward to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
Miriam, a sister of Aaron, also a man of Judah Noun H4813 מִרְיָ֖ם mir·yam
behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֥ה ve·hin·neh
she [was] leprous. to be struck with leprosy, to be leprous Verb H6879 מְצֹרָֽעַת׃ me·tzo·ra·'at.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But when the cloud had withdrawn from over the tent, behold, Miriam was leprous, as white as snow. As Aaron turned toward Miriam, behold, she was leprous.
King James Bible But when And the cloud had withdrawn departed from over off the tent, tabernacle; and, behold, Miriam was became leprous, as white as snow. As snow: and Aaron turned toward looked upon Miriam, and, behold, she was leprous.
Hebrew Greek English But when the cloud had withdrawn from over the tent, behold, Miriam was leprous, as white as snow. As Aaron turned toward Miriam, behold, she was leprous.