New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

14

:

21

“

Every cooking pot in Jerusalem and in Judah will be holy to the LORD of hosts; and all who sacrifice will come and take of them and boil in them. And there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD of hosts in that day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
cooking pot a pot Noun H5518 סִ֨יר sir
in Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 בִּירוּשָׁלִַ֜ם bi·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and in Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 וּבִֽיהוּדָ֗ה u·vi·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
will be holy apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֚דֶשׁ ko·desh
to the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָ֣ה Yah·weh
of hosts; army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֔ות tze·va·'o·vt,
and all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
who sacrifice to slaughter for sacrifice Verb H2076 הַזֹּ֣בְחִ֔ים haz·zo·ve·chim,
will come to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָ֙אוּ֙ u·va·'u
and take to take Verb H3947 וְלָקְח֥וּ ve·la·ke·chu
of them and boil to boil, seethe, grow ripe Verb H1310 וּבִשְּׁל֣וּ u·vi·she·lu
in them. And there will no not Adverb H3808 וְלֹא־ ve·lo-
longer a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֛וד o·vd
be a Canaanite inhab. of Canaan Adjective H3669 כְנַעֲנִ֥י che·na·'a·ni
in the house a house Noun H1004 בְּבֵית־ be·veit-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
of hosts army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֖ות tze·va·'o·vt
in that day. day Noun H3117 בַּיֹּ֥ום bai·yo·vm

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Every cooking pot in Jerusalem and in Judah will be holy to the LORD of hosts; and all who sacrifice will come and take of them and boil in them. And there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD of hosts in that day.
King James Bible Every cooking Yea, every pot in Jerusalem and in Judah will shall be holy to holiness unto the LORD of hosts; hosts: and all who they that sacrifice will shall come and take of them them, and boil seethe therein: and in them. And that day there will shall be no longer be a more the Canaanite in the house of the LORD of hosts in that day.hosts.
Hebrew Greek English Every cooking pot in Jerusalem and in Judah will be holy to the LORD of hosts; and all who sacrifice will come and take of them and boil in them. And there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD of hosts in that day.