New American Standard Bible

Back to Reader

Leviticus

27

:

33

He is not to be concerned whether it is good or bad, nor shall he exchange it; or if he does exchange it, then both it and its substitute shall become holy. It shall not be redeemed.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He is not to be concerned to inquire, seek Verb H1239 יְבַקֵּ֛ר ye·vak·ker
whether an interval, space between Prepostion H996 בֵּֽין־ bein-
[it is] good pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹ֥וב to·vv
or bad, bad, evil Adjective H7451 לָרַ֖ע la·ra
nor not Adverb H3808 לֹ֧א lo
shall he exchange to change Verb H4171 יְמִירֶ֑נּוּ ye·mi·ren·nu;
it; or if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
he does to change Verb H4171 הָמֵ֣ר ha·mer
exchange to change Verb H4171 יְמִירֶ֔נּוּ ye·mi·ren·nu,
it, then both it and its substitute exchange, recompense Noun H8545 וּתְמוּרָתֹ֛ו u·te·mu·ra·tov
shall become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָֽיָה־ ve·ha·yah-
holy. apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֖דֶשׁ ko·desh
It shall not be redeemed.'" to redeem, act as kinsman Verb H1350 יִגָּאֵֽל׃ yig·ga·'el.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible He is not to be concerned whether it is good or bad, nor shall he exchange it; or if he does exchange it, then both it and its substitute shall become holy. It shall not be redeemed.'"
King James Bible He is shall not to be concerned search whether it is be good or bad, nor neither shall he exchange it; or change it: and if he does exchange it, change it at all, then both it and its substitute the change thereof shall become holy. It be holy; it shall not be redeemed.'"
Hebrew Greek English He is not to be concerned whether it is good or bad, nor shall he exchange it; or if he does exchange it, then both it and its substitute shall become holy. It shall not be redeemed.'"