New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

13

:

28

"But if the bright spot remains in its place and has not spread in the skin, but is dim, it is the swelling from the burn; and the priest shall pronounce him clean, for it is only the scar of the burn.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
the bright spot brightness, bright spot Noun H934 הַבַּהֶ֜רֶת hab·ba·he·ret
remains to take one's stand, stand Verb H5975 תַעֲמֹ֨ד ta·'a·mod
in its place underneath, below, instead of Noun H8478 תַּחְתֶּיהָ֩ tach·tei·ha
and has not spread to spread Verb H6581 פָשְׂתָ֤ה fa·se·tah
in the skin, a skin Noun H5785 בָעֹור֙ va·'o·vr
but is dim, dim, dull, faint Adjective H3544 כֵהָ֔ה che·hah,
it is the swelling exaltation, dignity, swelling, uprising Noun H7613 שְׂאֵ֥ת se·'et
from the burn; a burnt spot, scar of a burn Noun H4348 הַמִּכְוָ֖ה ham·mich·vah
and the priest priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֔ן hak·ko·hen,
shall pronounce him clean, to be clean or pure Verb H2891 וְטִֽהֲרֹו֙ ve·ti·ha·rov
for it is [only] the scar scab, scar (of a sore) Adjective H6867 צָרֶ֥בֶת tza·re·vet
of the burn. a burnt spot, scar of a burn Noun H4348 הַמִּכְוָ֖ה ham·mich·vah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But if the bright spot remains in its place and has not spread in the skin, but is dim, it is the swelling from the burn; and the priest shall pronounce him clean, for it is only the scar of the burn.
King James Bible "But And if the bright spot remains stay in its place his place, and has not spread not in the skin, but is dim, it be somewhat dark; it is a rising of the swelling from the burn; burning, and the priest shall pronounce him clean, clean: for it is only the scar an inflammation of the burn.burning.
Hebrew Greek English "But if the bright spot remains in its place and has not spread in the skin, but is dim, it is the swelling from the burn; and the priest shall pronounce him clean, for it is only the scar of the burn.