New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

10

:

19

But Aaron spoke to Moses, "Behold, this very day they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD. When things like these happened to me, if I had eaten a sin offering today, would it have been good in the sight of the LORD?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֜ן a·ha·ron
spoke to speak Verb H1696 וַיְדַבֵּ֨ר vay·dab·ber
to Moses, a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֗ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
"Behold, lo! behold! Adverb H2005 הֵ֣ן hen
this very day day Noun H3117 הַ֠יֹּום hai·yo·vm
they presented to come near, approach Verb H7126 הִקְרִ֨יבוּ hik·ri·vu
their sin sin, sin offering Noun H2403 חַטָּאתָ֤ם chat·ta·tam
offering sin, sin offering Noun H2403 חַטָּאת֙ chat·tat
and their burnt offering whole burnt offering Noun H5930 עֹֽלָתָם֙ o·la·tam
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
When things like these these Pronoun H428 כָּאֵ֑לֶּה ka·'el·leh;
happened to encounter, befall Verb H7122 וַתִּקְרֶ֥אנָה vat·tik·re·nah
to me, if I had eaten to eat Verb H398 וְאָכַ֤לְתִּי ve·'a·chal·ti
a sin offering sin, sin offering Noun H2403    
today, day Noun H3117 הַיֹּ֔ום hai·yo·vm,
would it have been good to be good, well, glad, or pleasing Verb H3190 הַיִּיטַ֖ב hai·yi·tav
in the sight an eye Noun H5869 בְּעֵינֵ֥י be·'ei·nei
of the LORD?" the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Aaron spoke to Moses, "Behold, this very day they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD. When things like these happened to me, if I had eaten a sin offering today, would it have been good in the sight of the LORD?"
King James Bible But And Aaron spoke to said unto Moses, "Behold, Behold, this very day have they presented offered their sin offering and their burnt offering before the LORD. When LORD; and such things like these happened to me, have befallen me: and if I had eaten a the sin offering today, would to day, should it have been good accepted in the sight of the LORD?"LORD?
Hebrew Greek English But Aaron spoke to Moses, "Behold, this very day they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD. When things like these happened to me, if I had eaten a sin offering today, would it have been good in the sight of the LORD?"