New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joel

Note Journal Prayer

1

:

8

“

Wail like a virgin girded with sackcloth For the bridegroom of her youth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Wail to wail Verb H421 אֱלִ֕י e·li
like a virgin a virgin Noun H1330 כִּבְתוּלָ֥ה kiv·tu·lah
girded to gird, gird on, gird oneself Verb H2296 חֲגֻֽרַת־ cha·gu·rat-
with sackcloth sack, sackcloth Noun H8242 שַׂ֖ק sak
For the bridegroom owner, lord Noun H1167 בַּ֥עַל ba·'al
of her youth. youth, early life Noun H5271 נְעוּרֶֽיהָ׃ ne·'u·rei·ha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Wail like a virgin girded with sackcloth For the bridegroom of her youth.
King James Bible Wail Lament like a virgin girded with sackcloth For for the bridegroom husband of her youth.
Hebrew Greek English Wail like a virgin girded with sackcloth For the bridegroom of her youth.