New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

1

:

5

"On that day I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"On that day day Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
I will break to break, break in pieces Verb H7665 וְשָֽׁבַרְתִּי֙ ve·sha·var·ti
the bow a bow Noun H7198 קֶ֣שֶׁת ke·shet
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
in the valley a vale Noun H6010 בְּעֵ֖מֶק be·'e·mek
of Jezreel." "God sows," two Isr., also two cities in Isr., also a valley in N. Isr. Noun H3157 יִזְרְעֶֽאל׃ yiz·re·'el.
Analysis:
Read more about: Jezreel, Jezreel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Jezreel

JEZREELjez'-re-el, jez'-rel (yizre`e'l, "God soweth"):(1) A city on the border of the territory of Issachar (Joshua 19:18).1. Territory:It is named with Chesulloth and Shunem (modern Iksal and Solam). It remained loyal to the house of Saul, and is mentioned as part of the kingdom over which Abner set Ishbosheth (2 Samuel 2:9). From Jezreel came the tidings o... View Details

Jezreel Valley

ESDRAELON, PLAIN OFes-dra-e'-lon, (yizre`e'l; in Apocrypha the name varies: Esdrelon, Esdraelon, Esdrelom, Esrelon, Esrechon):1. The Name:The Greek name of the great plain in Central Palestine (Judith 3:9; 7:3, etc.). It is known in Scripture by the Hebrew name "valley of Jezreel" (Joshua 17:16 Judges 6:33, etc.). It is called `emeq in Judges 5:15, which pro... View Details

People

Jezreel

  Jezreel [N] [S] God scatters.  A town of Issachar ( Joshua 19:18 ), where the kings of Israel often resided ( 1 Kings 18:45 ;  21:1 ;  2 Kings 9:30 ). Here Elijah met Ahab, Jehu, and Bidkar; and here Jehu executed his dreadful commission against the house of Ahab ( 2 Kings 9:14-37 ;  10:1-11 ). It has been identified with the modern Zerin,... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "On that day I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel."
King James Bible "On And it shall come to pass at that day day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel."
Hebrew Greek English "On that day I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel."