New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

7

:

11

“

"Then I kept looking because of the sound of the boastful words which the horn was speaking; I kept looking until the beast was slain, and its body was destroyed and given to the burning fire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then then, thereupon Adverb H116 בֵּאדַ֗יִן be·da·yin
I kept to become, come to pass, be Verb H1934 הֲוֵ֔ית ha·veit,
looking see, behold Verb H2370 חָזֵ֣ה cha·zeh
because from, out of, by, by reason of, at, more than Prepostion H4481 מִן־ min-
of the sound voice Noun H7032 קָל֙ kal
of the boastful great H7229    
words a word, thing Noun H4406 מִלַּיָּ֣א mil·lai·ya
which who, which, that, because Particle H1768 דִּ֥י di
the horn a horn Noun H7162 קַרְנָ֖א kar·na
was speaking; to speak, say Verb H4449 מְמַלֱּלָ֑ה me·mal·le·lah;
I kept to become, come to pass, be Verb H1934 הֲוֵ֡ית ha·veit
looking see, behold Verb H2370 חָזֵ֣ה cha·zeh
until even to, until Prepostion H5705 עַד֩ ad
the beast beast Noun H2423 חֵֽיוְתָא֙ chei·ve·ta
was slain, to slay Verb H6992 קְטִילַ֤ת ke·ti·lat
and its body the body Noun H1655 גִּשְׁמַ֔הּ gish·mah,
was destroyed to perish Verb H7 וְהוּבַ֣ד ve·hu·vad
and given to give Verb H3052 וִיהִיבַ֖ת vi·hi·vat
to the burning a burning Noun H3346 לִיקֵדַ֥ת li·ke·dat
fire. a fire Noun H785 אֶשָּֽׁא׃ e·sha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then I kept looking because of the sound of the boastful words which the horn was speaking; I kept looking until the beast was slain, and its body was destroyed and given to the burning fire.
King James Bible "Then I kept looking beheld then because of the sound voice of the boastful great words which the horn was speaking; spake: I kept looking until beheld even till the beast was slain, and its his body was destroyed destroyed, and given to the burning fire.flame.
Hebrew Greek English "Then I kept looking because of the sound of the boastful words which the horn was speaking; I kept looking until the beast was slain, and its body was destroyed and given to the burning fire.