New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

5

:

8

“

Then all the king's wise men came in, but they could not read the inscription or make known its interpretation to the king.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then then, thereupon Adverb H116 אֱדַ֙יִן֙ e·da·yin
all the whole, all Noun H3606 כֹּ֖ל kol
the king's king Noun H4430 מַלְכָּ֑א mal·ka;
wise men a wise man Adjective H2445 חַכִּימֵ֣י chak·ki·mei
came to go or come in Verb H5954 (עָֽלִּ֔ין al·lin,
in, but they could to be able Verb H3546 כָהֲלִ֤ין cha·ha·lin
not read to call, read out or aloud Verb H7123 לְמִקְרֵ֔א le·mik·re,
the inscription a writing Noun H3792 כְּתָבָא֙ ke·ta·va
or make known to know Verb H3046 לְהֹודָעָ֥ה le·ho·v·da·'ah
its interpretation interpretation Noun H6591 (וּפִשְׁרֵ֖הּ u·fish·reh
to the king. king Noun H4430 לְמַלְכָּֽא׃ le·mal·ka.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then all the king's wise men came in, but they could not read the inscription or make known its interpretation to the king.
King James Bible Then came in all the king's wise men came in, men: but they could not read the inscription or writing, nor make known its to the king the interpretation to the king.thereof.
Hebrew Greek English Then all the king's wise men came in, but they could not read the inscription or make known its interpretation to the king.