New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

5

:

20

“

"But when his heart was lifted up and his spirit became so proud that he behaved arrogantly, he was deposed from his royal throne and his glory was taken away from him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But when who, which, that, because Particle H1768 וּכְדִי֙ u·che·di
his heart heart Noun H3825 לִבְבֵ֔הּ liv·veh,
was lifted to rise Verb H7313 רִ֣ם rim
up and his spirit wind, spirit Noun H7308 וְרוּחֵ֖הּ ve·ru·cheh
became so proud to grow strong Verb H8631 תִּֽקְפַ֣ת tik·fat
that he behaved arrogantly, to be presumptuous Verb H2103 לַהֲזָדָ֑ה la·ha·za·dah;
he was deposed to descend Verb H5182 הָנְחַת֙ ha·ne·chat
from his royal royalty, reign, kingdom Noun H4437 מַלְכוּתֵ֔הּ mal·chu·teh,
throne a throne Noun H3764 כָּרְסֵ֣א ka·re·se
and [his] glory honor Noun H3367 וִֽיקָרָ֖ה vi·ka·rah
was taken away to pass on or away Verb H5709 הֶעְדִּ֥יוּ he'·di·u
from him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But when his heart was lifted up and his spirit became so proud that he behaved arrogantly, he was deposed from his royal throne and his glory was taken away from him.
King James Bible "But But when his heart was lifted up up, and his spirit became so proud that he behaved arrogantly, mind hardened in pride, he was deposed from his royal throne kingly throne, and they took his glory was taken away from him.him:
Hebrew Greek English "But when his heart was lifted up and his spirit became so proud that he behaved arrogantly, he was deposed from his royal throne and his glory was taken away from him.