New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

4

:

26

“

And in that it was commanded to leave the stump with the roots of the tree, your kingdom will be assured to you after you recognize that it is Heaven that rules.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And in that it was commanded to say, tell, command Verb H560 אֲמַ֗רוּ a·ma·ru
to leave to leave, let alone Verb H7662 לְמִשְׁבַּ֞ק le·mish·bak
the stump root, stock Noun H6136 עִקַּ֤ר ik·kar
with the roots a root Noun H8330 שָׁרְשֹׁ֙והִי֙ sha·re·sho·v·hi
of the tree, a tree Noun H363 אִֽילָנָ֔א i·la·na,
your kingdom royalty, reign, kingdom Noun H4437 מַלְכוּתָ֖ךְ mal·chu·tach
will be assured enduring Adjective H7011 קַיָּמָ֑ה kai·ya·mah;
to you after from, out of, by, by reason of, at, more than Prepostion H4481 מִן־ min-
you recognize to know Verb H3046 תִנְדַּ֔ע tin·da,
that [it is] Heaven heavens Noun H8065 שְׁמַיָּֽא׃ she·mai·ya.
[that] rules. having mastery, ruling Adjective H7990 שַׁלִּטִ֖ן shal·li·tin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And in that it was commanded to leave the stump with the roots of the tree, your kingdom will be assured to you after you recognize that it is Heaven that rules.
King James Bible And in that it was whereas they commanded to leave the stump with the roots of the tree, your tree roots; thy kingdom will shall be assured to you sure unto thee, after you recognize that it is Heaven thou shalt have known that rules.the heavens do rule.
Hebrew Greek English And in that it was commanded to leave the stump with the roots of the tree, your kingdom will be assured to you after you recognize that it is Heaven that rules.