New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

2

:

39

“

"After you there will arise another kingdom inferior to you, then another third kingdom of bronze, which will rule over all the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"After a place Noun H870 וּבָתְרָ֗ךְ u·va·te·rach
you there will arise to arise, stand Verb H6966 תְּק֛וּם te·kum
another another H321    
kingdom royalty, reign, kingdom Noun H4437 מַלְכ֥וּ mal·chu
inferior the earth Noun H772 אֲרַ֣עא a·ra·'
to you, then another another H321    
third third Adjective H8523 (תְלִיתָאָ֤ה te·li·ta·'ah
kingdom royalty, reign, kingdom Noun H4437 וּמַלְכ֨וּ u·mal·chu
of bronze, copper, bronze Noun H5174 נְחָשָׁ֔א ne·cha·sha,
which who, which, that, because Particle H1768 דִּ֣י di
will rule to have power, rule Verb H7981 תִשְׁלַ֖ט tish·lat
over all the whole, all Noun H3606 בְּכָל־ be·chol-
the earth. the earth Noun H772 אַרְעָֽא׃ ar·'a.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "After you there will arise another kingdom inferior to you, then another third kingdom of bronze, which will rule over all the earth.
King James Bible "After you there will And after thee shall arise another kingdom inferior to you, then thee, and another third kingdom of bronze, brass, which will shall bear rule over all the earth.
Hebrew Greek English "After you there will arise another kingdom inferior to you, then another third kingdom of bronze, which will rule over all the earth.