New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

12

:

4

"But as for you, Daniel, conceal these words and seal up the book until the end of time; many will go back and forth, and knowledge will increase."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But as for you, Daniel, "God is my judge," the name of several Isr. Noun H1840 דָֽנִיֵּ֗אל da·ni·yel
conceal to stop up, shut up, keep close Verb H5640 סְתֹ֧ם se·tom
these words speech, word Noun H1697 הַדְּבָרִ֛ים had·de·va·rim
and seal to seal, affix a seal, seal up Verb H2856 וַחֲתֹ֥ם va·cha·tom
up the book a missive, document, writing, book Noun H5612 הַסֵּ֖פֶר has·se·fer
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
the end end Noun H7093 קֵ֑ץ ketz;
of time; time Noun H6256 עֵ֣ת et
many much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֖ים rab·bim
will go back and forth, to go or rove about Verb H7751 יְשֹׁטְט֥וּ ye·sho·te·tu
and knowledge knowledge Noun H1847 הַדָּֽעַת׃ had·da·'at.
will increase." to be or become much, many or great Verb H7235 וְתִרְבֶּ֥ה ve·tir·beh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But as for you, Daniel, conceal these words and seal up the book until the end of time; many will go back and forth, and knowledge will increase."
King James Bible "But as for you, But thou, O Daniel, conceal these words shut up the words, and seal up the book until book, even to the end time of time; the end: many will go back shall run to and forth, fro, and knowledge will increase."shall be increased.
Hebrew Greek English "But as for you, Daniel, conceal these words and seal up the book until the end of time; many will go back and forth, and knowledge will increase."