New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

11

:

15

"Then the king of the North will come, cast up a siege ramp and capture a well-fortified city; and the forces of the South will not stand their ground, not even their choicest troops, for there will be no strength to make a stand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then the king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
Analysis:
Read more about: So
of the North north Noun H6828 הַצָּפֹ֔ון ha·tza·fo·vn,
will come, to come in, come, go in, go Verb H935 וְיָבֹא֙ ve·ya·vo
cast to pour out, pour Verb H8210 וְיִשְׁפֹּךְ֙ ve·yish·poch
up a siege ramp a mound Noun H5550 סֹֽולֲלָ֔ה so·v·la·lah,
and capture to capture, seize, take Verb H3920 וְלָכַ֖ד ve·la·chad
a well-fortified fortification Noun H4013 מִבְצָרֹ֑ות miv·tza·ro·vt;
city; city, town Noun H5892 עִ֣יר ir
and the forces arm, shoulder, strength Noun H2220 וּזְרֹעֹ֤ות u·ze·ro·'o·vt
of the South south country, the Negeb, south Noun H5045 הַנֶּ֙גֶב֙ han·ne·gev
will not stand to take one's stand, stand Verb H5975 יַעֲמֹ֔דוּ ya·'a·mo·du,
[their ground], not even their choicest choicest, best Noun H4005 מִבְחָרָ֔יו miv·cha·rav,
troops, people Noun H5971 וְעַם֙ ve·'am
for there will be no nothing, nought Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
strength strength, power Noun H3581 כֹּ֖חַ ko·ach
to make a stand. to take one's stand, stand Verb H5975 לַעֲמֹֽד׃ la·'a·mod.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then the king of the North will come, cast up a siege ramp and capture a well-fortified city; and the forces of the South will not stand their ground, not even their choicest troops, for there will be no strength to make a stand.
King James Bible "Then So the king of the North will north shall come, and cast up a siege ramp mount, and capture a well-fortified city; take the most fenced cities: and the forces arms of the South will south shall not stand their ground, not even their choicest troops, for withstand, neither his chosen people, neither shall there will be no any strength to make a stand.withstand.
Hebrew Greek English "Then the king of the North will come, cast up a siege ramp and capture a well-fortified city; and the forces of the South will not stand their ground, not even their choicest troops, for there will be no strength to make a stand.