New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

6

:

5

“

"I will also lay the dead bodies of the sons of Israel in front of their idols; and I will scatter your bones around your altars.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will also lay to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתִּ֗י ve·na·tat·ti
the dead bodies corpse, carcass Noun H6297 פִּגְרֵי֙ pig·rei
of the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
in front face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֖י lif·nei
of their idols; an idol Noun H1544 גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם gil·lu·lei·hem;
and I will scatter to scatter, fan, winnow Verb H2219 וְזֵרִיתִי֙ ve·ze·ri·ti
your bones bone, substance, self Noun H6106 עַצְמֹ֣ותֵיכֶ֔ם atz·mo·v·tei·chem,
around circuit, round about sub H5439 סְבִיבֹ֖ות se·vi·vo·vt
your altars. an altar Noun H4196 מִזְבְּחֹותֵיכֶֽם׃ miz·be·cho·v·tei·chem.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will also lay the dead bodies of the sons of Israel in front of their idols; and I will scatter your bones around your altars.
King James Bible "I And I will also lay the dead bodies carcases of the sons children of Israel in front of before their idols; and I will scatter your bones around round about your altars.
Hebrew Greek English "I will also lay the dead bodies of the sons of Israel in front of their idols; and I will scatter your bones around your altars.