New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

4

:

1

“

"Now you son of man, get yourself a brick, place it before you and inscribe a city on it, Jerusalem.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now you son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of man, man, mankind Noun H120 אָדָם֙ a·dam
get to take Verb H3947 קַח־ kach-
yourself a brick, brick, tile Noun H3843 לְבֵנָ֔ה le·ve·nah,
place to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתָּ֥ה ve·na·tat·tah
it before face, faces Noun H6440 לְפָנֶ֑יךָ le·fa·nei·cha;
you and inscribe to cut in, inscribe, decree Verb H2710 וְחַקֹּותָ֥ ve·chak·ko·v·ta
a city city, town Noun H5892 עִ֖יר ir
on it, Jerusalem. probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְרוּשָׁלִָֽם׃ ye·ru·sha·lim.
Analysis:
Read more about: Jerusalem

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now you son of man, get yourself a brick, place it before you and inscribe a city on it, Jerusalem.
King James Bible "Now you Thou also, son of man, get yourself take thee a brick, place tile, and lay it before you thee, and inscribe a city on it, Jerusalem.pourtray upon it the city, even Jerusalem:
Hebrew Greek English "Now you son of man, get yourself a brick, place it before you and inscribe a city on it, Jerusalem.