New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

35

:

13

"And you have spoken arrogantly against Me and have multiplied your words against Me; I have heard it."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And you have spoken to grow up, become great Verb H1431 וַתַּגְדִּ֤ילוּ vat·tag·di·lu
arrogantly to grow up, become great Verb H1431    
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלַי֙ a·lai
Me and have multiplied to be abundant Verb H6280 וְהַעְתַּרְתֶּ֥ם ve·ha'·tar·tem
your words speech, word Noun H1697 דִּבְרֵיכֶ֑ם div·rei·chem;
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלַ֖י a·lai
Me; I have heard to hear Verb H8085 שָׁמָֽעְתִּי׃ sha·ma·'e·ti.
[it]."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And you have spoken arrogantly against Me and have multiplied your words against Me; I have heard it."
King James Bible "And you Thus with your mouth ye have spoken arrogantly boasted against Me me, and have multiplied your words against Me; me: I have heard it."them.
Hebrew Greek English "And you have spoken arrogantly against Me and have multiplied your words against Me; I have heard it."