New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

33

:

25

"Therefore say to them, 'Thus says the Lord GOD, "You eat meat with the blood in it, lift up your eyes to your idols as you shed blood. Should you then possess the land?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Therefore so, thus Adjective H3651 לָכֵן֩ la·chen
say to utter, say Verb H559 אֱמֹ֨ר e·mor
to them, 'Thus thus, here Adverb H3541 כֹּֽה־ koh-
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהֹוִ֗ה Yah·weh
"You eat to eat Verb H398 תֹּאכֵ֛לוּ to·che·lu
[meat] with the blood blood Noun H1818 הַדָּ֧ם had·dam
[in it], lift to lift, carry, take Verb H5375 תִּשְׂא֥וּ tis·'u
up your eyes an eye Noun H5869 וְעֵינֵכֶ֛ם ve·'ei·ne·chem
to your idols an idol Noun H1544 גִּלּוּלֵיכֶ֖ם gil·lu·lei·chem
as you shed to pour out, pour Verb H8210 תִּשְׁפֹּ֑כוּ tish·po·chu;
blood. blood Noun H1818 וְדָ֣ם ve·dam
Should you then possess to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 תִּירָֽשׁוּ׃ ti·ra·shu.
the land? earth, land Noun H776 וְהָאָ֖רֶץ ve·ha·'a·retz

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore say to them, 'Thus says the Lord GOD, "You eat meat with the blood in it, lift up your eyes to your idols as you shed blood. Should you then possess the land?
King James Bible "Therefore Wherefore say to unto them, 'Thus says Thus saith the Lord GOD, "You GOD; Ye eat meat with the blood in it, blood, and lift up your eyes to toward your idols as you idols, and shed blood. Should you then blood: and shall ye possess the land?
Hebrew Greek English "Therefore say to them, 'Thus says the Lord GOD, "You eat meat with the blood in it, lift up your eyes to your idols as you shed blood. Should you then possess the land?