New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

32

:

6

"I will also make the land drink the discharge of your blood As far as the mountains, And the ravines will be full of you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will also make the land earth, land Noun H776 אֶ֧רֶץ e·retz
drink cause to drink water, give to drink Verb H8248 וְהִשְׁקֵיתִ֨י ve·hish·kei·ti
the discharge an outflow Noun H6824 צָפָתְךָ֛ tza·fa·te·cha
of your blood blood Noun H1818 מִדָּמְךָ֖ mid·da·me·cha
As far to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
as the mountains, mountain, hill, hill country Noun H2022 הֶֽהָרִ֑ים he·ha·rim;
And the ravines a channel Noun H650 וַאֲפִקִ֖ים va·'a·fi·kim
will be full to be full, to fill Verb H4390 יִמָּלְא֥וּן yim·ma·le·'un
of you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will also make the land drink the discharge of your blood As far as the mountains, And the ravines will be full of you.
King James Bible "I I will also make water with thy blood the land drink wherein thou swimmest, even to the discharge of your blood As far as mountains; and the mountains, And the ravines will rivers shall be full of you.thee.
Hebrew Greek English "I will also make the land drink the discharge of your blood As far as the mountains, And the ravines will be full of you.