New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

28

:

16

"By the abundance of your trade You were internally filled with violence, And you sinned; Therefore I have cast you as profane From the mountain of God. And I have destroyed you, O covering cherub, From the midst of the stones of fire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"By the abundance multitude, abundance, greatness Noun H7230 בְּרֹ֣ב be·rov
of your trade traffic, merchandise Noun H7404 רְכֻלָּתְךָ֗ re·chul·la·te·cha
You were internally midst Noun H8432 תֹוכְךָ֛ to·vch·cha
filled to be full, to fill Verb H4390 מָל֧וּ ma·lu
with violence, violence, wrong Noun H2555 חָמָ֖ס cha·mas
And you sinned; to miss, go wrong, sin Verb H2398 וַֽתֶּחֱטָ֑א vat·te·che·ta;
Therefore I have cast you as profane to pollute, defile, profane Verb H2490 וָאֶחַלֶּלְךָ֩ va·'e·chal·lel·cha
From the mountain mountain, hill, hill country Noun H2022 מֵהַ֨ר me·har
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 

of God. God, god Noun H430 אֱלֹהִ֤ים e·lo·him
And I have destroyed to perish Verb H6 וָֽאַבֶּדְךָ֙ va·'ab·bed·cha
you, O covering to overshadow, screen, cover Verb H5526 הַסֹּכֵ֔ךְ has·so·chech,
cherub, probably an order of angelic beings Noun H3742 כְּר֣וּב ke·ruv
From the midst midst Noun H8432 מִתֹּ֖וךְ mit·to·vch
of the stones a stone Noun H68 אַבְנֵי־ av·nei-
of fire. a fire Noun H784 אֵֽשׁ׃ esh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "By the abundance of your trade You were internally filled with violence, And you sinned; Therefore I have cast you as profane From the mountain of God. And I have destroyed you, O covering cherub, From the midst of the stones of fire.
King James Bible "By By the abundance multitude of your trade You were internally thy merchandise they have filled the midst of thee with violence, And you sinned; Therefore and thou hast sinned: therefore I have will cast you thee as profane From out of the mountain of God. And God: and I have destroyed you, will destroy thee, O covering cherub, From from the midst of the stones of fire.
Hebrew Greek English "By the abundance of your trade You were internally filled with violence, And you sinned; Therefore I have cast you as profane From the mountain of God. And I have destroyed you, O covering cherub, From the midst of the stones of fire.