New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

15

:

4

“

"If it has been put into the fire for fuel, and the fire has consumed both of its ends and its middle part has been charred, is it then useful for anything?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֥ה hin·neh
it has been put to give, put, set Verb H5414 נִתַּ֣ן nit·tan
into the fire a fire Noun H784 לָאֵ֖שׁ la·'esh
for fuel, food, eating Noun H402 לְאָכְלָ֑ה le·'a·che·lah;
[and] the fire a fire Noun H784 הָאֵשׁ֙ ha·'esh
has consumed to eat Verb H398 אָכְלָ֤ה a·che·lah
both two (a card. number) Noun H8147 שְׁנֵ֨י she·nei
of its ends an end Noun H7098 קְצֹותָ֜יו ke·tzo·v·tav
and its middle part midst Noun H8432 וְתֹוכֹ֣ו ve·to·v·chov
has been charred, to be hot or scorched, to burn Verb H2787 נָחָ֔ר na·char,
is it [then] useful to advance, prosper Verb H6743 הֲיִצְלַ֖ח ha·yitz·lach
for anything? occupation, work Noun H4399 לִמְלָאכָֽה׃ lim·la·chah.

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If it has been put into the fire for fuel, and the fire has consumed both of its ends and its middle part has been charred, is it then useful for anything?
King James Bible "If Behold, it has been put is cast into the fire for fuel, and fuel; the fire has consumed devoureth both of its the ends of it, and its middle part has been charred, the midst of it is burned. Is it then useful meet for anything?any work?
Hebrew Greek English "If it has been put into the fire for fuel, and the fire has consumed both of its ends and its middle part has been charred, is it then useful for anything?