New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

10

:

16

“

Now when the cherubim moved, the wheels would go beside them; also when the cherubim lifted up their wings to rise from the ground, the wheels would not turn from beside them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now when the cherubim probably an order of angelic beings Noun H3742 הַכְּרוּבִ֔ים hak·ke·ru·vim,
moved, to go, come, walk Verb H1980 וּבְלֶ֙כֶת֙ u·ve·le·chet
the wheels a wheel Noun H212 הָאֹופַנִּ֖ים ha·'o·v·fan·nim
would go to go, come, walk Verb H1980 יֵלְכ֥וּ ye·le·chu
beside a joining together, proximity Noun H681 אֶצְלָ֑ם etz·lam;
them; also when the cherubim probably an order of angelic beings Noun H3742 הַכְּרוּבִ֜ים hak·ke·ru·vim
lifted to lift, carry, take Verb H5375 וּבִשְׂאֵ֨ת u·vis·'et
up their wings wing, extremity Noun H3671 כַּנְפֵיהֶ֗ם kan·fei·hem
to rise to be high or exalted, rise Verb H7311 לָרוּם֙ la·rum
from the ground, earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
the wheels a wheel Noun H212 הָאֹופַנִּ֛ים ha·'o·v·fan·nim
would not turn to turn about, go around, surround Verb H5437 יִסַּ֧בּוּ yis·sab·bu
from beside a joining together, proximity Noun H681 מֵאֶצְלָֽם׃ me·'etz·lam.
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now when the cherubim moved, the wheels would go beside them; also when the cherubim lifted up their wings to rise from the ground, the wheels would not turn from beside them.
King James Bible Now And when the cherubim moved, cherubims went, the wheels would go beside them; also went by them: and when the cherubim cherubims lifted up their wings to rise mount up from the ground, earth, the same wheels would also turned not turn from beside them.
Hebrew Greek English Now when the cherubim moved, the wheels would go beside them; also when the cherubim lifted up their wings to rise from the ground, the wheels would not turn from beside them.