New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

1

:

19

Whenever the living beings moved, the wheels moved with them. And whenever the living beings rose from the earth, the wheels rose also.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Whenever the living beings living thing, animal H2421    
moved, to go, come, walk Verb H1980 וּבְלֶ֙כֶת֙ u·ve·le·chet
the wheels a wheel Noun H212 הָאֹופַנִּ֖ים ha·'o·v·fan·nim
moved to go, come, walk Verb H1980 יֵלְכ֥וּ ye·le·chu
with them. And whenever the living beings living thing, animal H2421    
rose to lift, carry, take Verb H5375 וּבְהִנָּשֵׂ֤א u·ve·hin·na·se
from the earth, earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
the wheels a wheel Noun H212 הָאֹופַנִּֽים׃ ha·'o·v·fan·nim.
rose to lift, carry, take Verb H5375 יִנָּשְׂא֖וּ yin·na·se·'u
[also].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Whenever the living beings moved, the wheels moved with them. And whenever the living beings rose from the earth, the wheels rose also.
King James Bible Whenever And when the living beings moved, creatures went, the wheels moved with them. And whenever went by them: and when the living beings rose creatures were lifted up from the earth, the wheels rose also.were lifted up.
Hebrew Greek English Whenever the living beings moved, the wheels moved with them. And whenever the living beings rose from the earth, the wheels rose also.