New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

8

:

16

From Dan is heard the snorting of his horses; At the sound of the neighing of his stallions The whole land quakes; For they come and devour the land and its fullness, The city and its inhabitants.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
From Dan "judge," a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in N. Isr. Noun H1835 מִדָּ֤ן mid·dan
Analysis:
Read more about: Dan, Dan
is heard to hear Verb H8085 נִשְׁמַע֙ nish·ma
the snorting a snorting Noun H5170 נַחְרַ֣ת nach·rat
of his horses; a horse Noun H5483 סוּסָ֗יו su·sav
At the sound sound, voice Noun H6963 מִקֹּול֙ mik·ko·vl
of the neighing a neighing Noun H4684 מִצְהֲלֹ֣ות mitz·ha·lo·vt
of his stallions mighty, valiant Adjective H47 אַבִּירָ֔יו ab·bi·rav,
The whole the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
land earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
quakes; to quake, shake Verb H7493 רָעֲשָׁ֖ה ra·'a·shah
For they come to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֗ואוּ vai·ya·vo·v·'u
and devour to eat Verb H398 וַיֹּֽאכְלוּ֙ vai·yo·che·lu
the land earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
and its fullness, fullness, that which fills Noun H4393 וּמְלֹואָ֔הּ u·me·lo·v·'ah,
The city city, town Noun H5892 עִ֖יר ir
and its inhabitants. to sit, remain, dwell Verb H3427 וְיֹ֥שְׁבֵי ve·yo·she·vei

Locations

Dan

DAN (2)A city familiar as marking the northern limit of the land of Israel in the common phrase "from Dan even to Beer-sheba" (Judges 20:1 1 Samuel 3:20, etc.). Its ancient name was Laish or Leshem (Judges 18:7, etc.). It was probably an outlying settlement of Tyre of Sidon. Its inhabitants, pursuing the ends of peaceful traders, were defenseless against the... View Details

People

Dan

|judge,| a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 From Dan is heard the snorting of his horses; At the sound of the neighing of his stallions The whole land quakes; For they come and devour the land and its fullness, The city and its inhabitants.
King James Bible From Dan is heard the The snorting of his horses; At horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of his stallions The whole land quakes; For strong ones; for they come are come, and devour have devoured the land land, and its fullness, The city all that is in it; the city, and its inhabitants.those that dwell therein.
Hebrew Greek English From Dan is heard the snorting of his horses; At the sound of the neighing of his stallions The whole land quakes; For they come and devour the land and its fullness, The city and its inhabitants.