New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

7

:

28

"You shall say to them, 'This is the nation that did not obey the voice of the LORD their God or accept correction; truth has perished and has been cut off from their mouth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall say to utter, say Verb H559 וְאָמַרְתָּ֣ ve·'a·mar·ta
to them, 'This this, here Pronoun H2088 זֶ֤ה zeh
is the nation nation, people Noun H1471 הַגֹּוי֙ hag·go·vy
that did not obey to hear Verb H8085 שָׁמְע֗וּ sha·me·'u
the voice sound, voice Noun H6963 בְּקֹול֙ be·ko·vl
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
their God God, god Noun H430 אֱלֹהָ֔יו e·lo·hav,
or accept to take Verb H3947 לָקְח֖וּ la·ke·chu
correction; discipline, chastening, correction Noun H4148 מוּסָ֑ר mu·sar;
truth firmness, steadfastness, fidelity Noun H530 הָֽאֱמוּנָ֔ה ha·'e·mu·nah,
has perished to perish Verb H6 אָֽבְדָה֙ a·ve·dah
and has been cut off to cut off, cut down Verb H3772 וְנִכְרְתָ֖ה ve·nich·re·tah
from their mouth. mouth Noun H6310 מִפִּיהֶֽם׃ mip·pi·hem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall say to them, 'This is the nation that did not obey the voice of the LORD their God or accept correction; truth has perished and has been cut off from their mouth.
King James Bible "You shall But thou shalt say to unto them, 'This This is the a nation that did obeyeth not obey the voice of the LORD their God or accept correction; God, nor receiveth correction: truth has perished is perished, and has been is cut off from their mouth.
Hebrew Greek English "You shall say to them, 'This is the nation that did not obey the voice of the LORD their God or accept correction; truth has perished and has been cut off from their mouth.